Путин vs Эрдогана

23 октября 2012

 

В распоряжении ливанской "Al Addyar" оказался отрывок диалога между Владимиром Путиным и Реджепом Тайипом Эрдоганом, в ходе которого российский президент в жестком тоне предупредил турецкого премьера, что "появление первого же турецкого солдата в Сирии будет оценено Москвой, как объявление войны"...

На вялые возражения Эрдогана последовал жесткий ответ Путина: "Мне не нужны признания, чтобы реализовать мое предупреждение; мы готовы к войне, и я не шучу!"...

"Putin a "Erdogan: l'ingresso di un solo soldato turco in Siria significa il suo ingresso a Mosca.
"Erdogan: rifiuto questo tipo di minacce.
Putin: non ho bisogno di una accettazione per potere esternare il mio avvertimento, noi siamo pronti per la guerra ed io non scherzo."


Чуть позже тоже самое, практически слово в слово (погрешности перевода не в счет), опубликовало и респектабельное турецкое издание: http://www.aydinlikgazete.com/mansetler/16238-putinden-telefonda-rest.html

Полагаю, Aydinlikgazete менее всего заинтересовано подставляться под миллионный иск от канцелярии ничего не прощающего премьер-министра...

Выходит - новость НЕ фейк?!.

 

Комментарии (1)
23 октября 2012 | 11:57
А что, в распоряжении журналистов вот так вот может оказаться разговор двух таких важных людей, и они абсолютно безнаказанно могут размещать это в своих изданиях? Их же за шпионаж растерзают! Быть может, кому-то выгодно, чтобы эта статья появилась в газете...
Анатолий Белоусов
За шпионаж-то не растерзают. В этом и состоит работа СМИ - добывать горячую информацию. А вот если это ЛОЖЬ (фейк) иски могут быть многомиллионными!
Именно по этому я и говорю, что если уж Aydinlikgazete, которые менее всего заинтересованы подставляться под миллионный иск от канцелярии премьер-министра, пишут ТАКОЕ - то возможно, что сие и правда...
Хотя полной уверенности, конечно же, нет...
Написать комментарий
Обновить картинку

Подпишись на рассылку

Карта сайта

Заблудились?
Не страшно!
Карта поможет найти верный путь!..

Обо мне

Рад Вас приветствовать
на своем сайте. Давайте знакомиться!
Загрузка...